العودة   منتديات ابناء الاردن > منتدى الاردن ( اردنيات ) > التراث الاردني و العربي
اسم العضو
كلمة المرور

التراث الاردني و العربي كل ما يدور من عادات وتقاليد ولهجات بالاردن الحبيب

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-13-2008, 10:49 AM   #1

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

طبعا هاي الفكرة كانت لي باحد المنتديات الاردنية
والان من حقي اخذها لانها كلها من تعبي
وراح اكملها هون باذن الله كلها
بتمنى المساعدة من الجميع




عندي فكرة وبتمنى الكل يساعدني فيها

حابه اجمع كلمات أردنية ونفسر معناها ويا ريت الكل يساعدني بحيث

الشخص يحط الكلمة وبجنبها المعنى الحقيقي لها باللغة العربية الفصحى

لحتى يكون هالموضوع موسوعة كاملة عن لهجتنا الي نفتخر فيها

ولانه منتدانا عنوانه هالتميز فهاي الفكرة مو مطروحة ولا بمكان بتمنى نكون احنا

من المهتمين الها ومن المساعدين لاتمام هالموسوعة

والان حبيت اعطي فكرة بسيطة عن تاريخ اللهجة الاردنية

وبعدها باذن الله راح أبلش بالموسوعة وبتمنى الكل يساعدني

اختكم أردنية هاشمية


نبذة بسيطة عن اللهجة الاردنية

اللهجة الأردنية هي خليط بين اللهجات الشامية والبدوية

في العهد العثماني
يمكن تقسيم اللهجة في ذلك الوقت إلى ثلاثة أقسام


اللهجة المدنية: وهي مشابهة تماما للهجة أهالي دمشق ونابلس وكان يتحدث بها أهالي مدن عمّان من الشركس والشوام ومن عاش معهم كما يتحدث بها بعض اهالي جرش واربد ومعان والكرك، وكل ذلك نتيجة انعزالهم عن محيطهم البدوي او الفلاحي..
اللهجة الفلاحية او الريفية ويتحدث بها اهالي قرى إربد وعجلون وجرش، كما يتحدث بها فلاحو مأدبا وعمان والكرك والشوبك والطفيلة، مع وجود اختلافات في اسلوب النطق، ولكن يمكن اعتبار كل من يقول كنت بضم الكاف ولا يفتح آخر صيغة النسبة (السياسية الاقتصادية الاجتماعية) بمعنى يقول سياسيي اقتصاديي هو ينتسب لهذه اللهجة.
المتحدثون بهذه اللهجة يلفظون القاف كالجيم المصرية وان كانت مفخمة في الشمال والوسط ومرققة في الجنوب، ويوجد بعض العائلات في الجنوب وفي الأزرق يطغى على لهجتها القاف بلفظها الأصلي، وهناك بعض الكلمات تقلب فيها الذال زايا، والظاء زاء.

اللهجات البدوية ويمكن حصرها بلهجة الحويطات ولهجة بني حميدة ولهجة بدو الكرك ولهجة الصخور ولهجة العدوان ولهجة العبابيد ولهجة بني حسن، ولهجة بدو الغور، و السلط ولكل من هذه القبائل لهجتها التي تتميز بها..
اللهجة العقباوية التي هي خليط بين المصري والحجازي والغزاوي، ولم تتأثر باللهجات الاردنية كثيرا كونها بعيدة وكانت تابعة للواء المدينة المنورة..

في العهد الملكي
استمرت الحال على ما هي عليه ولكن مع تزايد نسبة المتحدثين بالآل يعني اللهجة المدنية بسبب تزايد اعداد الشركس والشيشان والأتراك الذين لم يغادروا البلاد، اضافة إلى هجرة عدد متزايد من الشوام والنابلسين والخلايلة إلى الأردن، وما يميز فترة العشرينيات هي هجرة عائلات كبيرة من جبل الدروز إلى الأردن ما أوجد لأول مرة اللهجة الدرزية في الاردن.. في هذه المرحلة سيطر رجال القبائل البدوية على مفاصل الحكم من الجيش وغيره من مؤسسات الدولة، ما دفع بكثير من اهالي المدن والقرى والارياف إلى محاولة تقليد اللهجة البدوية فاختفت بشكل كلي اللهجة المدنية من معان والكرك وبقية بشكل قليل جداواربد/ وتكاثر تواجدها في عمان حيث استقبلت اعدادا جديدة من المتحدثين بهذه اللهجة من نابلس والشام والخليل ويافا، في حين تقاربت اللهجات الريفية والفلاحية مع البدوية واقتبست منها مصلحات واساليب حديث كثيرة


حرب فلسطين وهجرة الفلسطينيين
في هذه المرحلة دخلت اللهجة الفلاحية الفلسطينية المميزة بالكاف وبعض المصطلحات إلى المجتمع الاردني ولكن سرعان ما احتوتها اللهجة البدوية التي احتوت ما قبلها، ولكن ظهرت إلى العيان لهجة بين اللهجتين، هي أقرب ما تكون إلى اللهجات التي يتحدث بها اهالي مدينة معان والشوبك واهالي مدينة غزة وقراها، بمعنى انها لهجة مشتركة ليست قاسية كاللهجة البدوية، وليس فيها لحنا وقلبا للأحرف كما في اللهجات المدنية والفلاحية الفلسطينية..


عقب حرب فلسطين الثانية وحرب الخليج
ازداد عدد المهاجرين الفلسطينيين إلى الاردن، وجلب المهاجرون من الخليج لهجات ومصطلحات تعلموا اثناء عملهم في تلك البلاد، فامتزجت في اللهجة الاردنية وتقولبت معها، كما حافظت المخيمات الفلسطينية على لهجات القرى الفلسطينية الأصلية رغم ميول الشباب توحيد لهجة كل مخيم عبر الاختلاط ونخلص القول إلى ما يلي يوجد في الأردن عدة لهجات هي


اللهجة المدنية
وهي التي يتحدث بها أهالي مدينة عمان الأصليون،إضافة إلى سكان عمان من الشوام والشركس والنابلسية والخليلية واليافاوية والحيفاوية والمقادسة، وغيرهم وأصبحت لعمان الغربية لهجة تميزها وهي اللهجة المدنية المختلطة بين جميع هذه اللهجات.. كما يتحدث اللهجة المدنية سكان مدن مثل الزرقاء وبالذات الأحياء الجديدة فيها، واربد والعقبة.. اللهجة الربداوية الفلاحية وهي لهجة الاصليين ولها امتداد في حوران ومناطق الشمال الأردني ككل وتمتاز بالتضخيم


اللهجة الكركية
وهي مختلطة بين البدوية وبين اللهجة الكركية الأصلية ويرجع ذلك لقرب القبائل البدوية من الكرك وكثرة اختلاطهم بها


اللهجة الطفيلة
قريبة إلى اللهجة الكركية لكنها تمتاز بالضخامة ونغمة الصوت المميزة


لهجات منطقة معان
هناك ثلاث لهجات فيها لهجة اهالي القصبة والشوبك ووادي موسى.. وتتقارب لهجة الشوبكية والمعانية كثيرا على رغم رقة اللهجة الشوبكية مقارنة بالمعانية في حين تتمايز لهجة أهالي وادي موسى بالميل إلى البداوة واستخدام مصطلحاتها واساليبها، وتعتبر لهجة غزة وقراها مماثلة تماما للهجة أهالي الشوبك، واهالي الشوبك ومعان لا يقلبون أي حرف من العربية إلى حرف آخر باستثناء القاف إلى جيم مصرية رغم انتشار استخدام القاف الأصلية بكثرة، اما الكرك والطفيلة ومعظم الشمال والقبائل البدوية والفلاحين الفلسطينيين فيقولون عن الكاف تشاف....


اللهجة البدوية
تمتاز بعدم استخدام حرف الباء في المضارع واستخدام كلمة ودي بدل من بدي وأدي، وفتح ما قبل الاخر، والتشاف ونغمة الصوت القوية، وعدم استخدام حرف الشين للنفي وهو المنتشر عند غيرهم من الاردنيين بعرفش بشوفش، وغيرها.


  رد مع اقتباس
إعلانات جوجل أدسنس
قديم 11-13-2008, 10:54 AM   #2
 
الصورة الرمزية دمـــ ع القلــم

الدولة :  بين السطور
هواياتي :  جلسات خاصة مع الذات
دمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond repute
دمـــ ع القلــم غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

فكره جميله و رائعه منك يا وهج .. بان .. نجد .. موسعة لكلماتنا اليوميه ..


و من لا يستوعب كلمة ماء يوما من الايام... تكون هذه ... مرجع له .. يعرفها ..


و اتمنا ان ارى ابداع الاعضاء ... في هذا الامر ..



و انا ساكون من المتواجدين دائما في هذه الموسوعه


بالتوفيق وهج

برااافو عليك على هذه الفكره
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:55 AM   #3

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

براطم : الشفاة

خدوش : اي خدود

اتزقلب : اي وقع

طعز : اي جبل

هارعيه : اي هناك

علويه : اداة تعجب

لويه : اي لماذا

فالج : اي شلل وهي مسبة سيئة

هاري : اي مرض يصيبك ويجعل جسمك مهترئ اي بالي

دمس : حجر

عداش : اي بعد وقت العشاء

  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:56 AM   #4

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

خوصة : بمعنى سكين

* مقشة : بمعنى مكنسة

* طاسية : بمعنى طنجرة

* سحلة أو قشانية : بمعنى زبدية

* مخشانه : بمعنى مصفاية

* زرف : بمعنى كيس

* زاد : بمعنى أكل أي طعام

  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:56 AM   #5

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

شلهوب : بمعنى ريح شديدة

* صرهيد أو صلنطح : بمعنى برد شديد

* إرويا أو إغطيطة : بمعنى ضباب

* مسنكره : بمعنى حر شديد


طقع :ومعناها شغلة ممتازة او حلوة ومن الكلمات المرادفة
دمااااار - حريقة - اخو شلن - أخو أخته

سقيطة : ضعيف وكل الناس ضربته وهزأته من مرادفاتها : هتيشة

خاوة: يعني غصب عن إلي ما بده تصير الشغلة من مرادفاتها : طبة

واصل : إلو حدا داعمه من جهة مهمة وهوا رافع راسه فيها، من مرادفاتها
مدعوم

لابـِد : معناها ساكت وما بيقدر يفتح ثمه بحرف واحد

حبطرش: كثييييييييييييييرمن مرادفاتها : لأبو موزة

بتموون: يعني بتطلب زي ما بدك مني، وتستخدم معها غالبا لفظة : على راسي

نشمي: يعني زلمة قد حاله بس للناس المحترمين

من الآخر: الى حد غير متوقع

يا ورديييييه: صيغة تعجب..لا مكان لها من الاعراب

واقع: غير صالح للاستعمال من مرادفاتها: مشطوب

كبييييييير : كلمة تقال لشخص عمل شيئأ مفيدا وليس لها علاقة بالحجم
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:57 AM   #6

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

فكح : ومعناه مزط او هرب

إحفظ هالّلطش : يقولها من أدى خدمة لحدا ومحملوا جميلة عليها


طقع - بكسر القاف : يقال انها كلمة دخيلة وأصبحت متداولة ومنشؤها الزرقا (مجمع الباصات ) وبالأخص من شوفيرية السرافيس الكوستر وتعني اشي روعة ومنيح جثير


فايـع/ فايـعة : وتقال للبنت والولد اللي ماشيين عل الموظة أو على حل شعرهم أو شايفين حالهم - للتوضيح يعني من مناطق عمان الغربية وبالأخص عبدون وأخواتها وتقال لكل
واحد درس في جامعة عمان الأهلية


هاك : يعني خذ او القف.. بس من غير نفس



مشرّت - بكسر الرا وفتح الشين : تقال عادة للشخص الي ما معه عقل

الشنتير : تقال للشخص اللي حجمه كبير وعالفاظي

فستق فاظي : تقال للشخص اللي بحكي كتير وما بعمل اشي

سحنة : معناها ملامح وجه الواحد

يسنحك : مسبة للتحبب

قووطر : اي ذهب

يلعن حرمو : لا تحتاج الى تفسير

منغنغ : معناها معاه فلوس كثيرة
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:58 AM   #7

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

اميت : متى بده

لدّ علي : رد عليّ

هسع : اي الان

بصوحك صوح : اي اضربك على وجهك كفّ

لعاد كيف : استغراب

قدحه قدح : اي ضربه كثيراً

مخدام ... مقص

مخشانه ... مصفايه

قوشانيه او سحليه ... زبديه

شاحوطه ... حفايه ( بالوضع المتطور اسكربينه نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة )

لويه , ع ويه . وع تشيس ويه ( كلها بدل على ليش .؟؟ نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة )

مشلح ... ثوب

طرقوع لبن ... كاسة لبن

تقريطه ... مرض قديم

البين يسطك ... دعوه من الاخر نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

البين الحامي اللي يسمطك ... دعوه بس على اقوى

  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:58 AM   #8
 
الصورة الرمزية دمـــ ع القلــم

الدولة :  بين السطور
هواياتي :  جلسات خاصة مع الذات
دمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond reputeدمـــ ع القلــم has a reputation beyond repute
دمـــ ع القلــم غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

ابدا معكم


قوك = هذه عباره ترحيبه .. او تحيه .. يتبادل بها الاشخاص .. و هي بمثابة ان تقول .. الله يقويك او يعطيك العافيه


شلونك = كيف حالك


عنقر = ارفع



بوز = هي حاله تصيب الشفايف عند الغضب بحيث تمتد الشفايف للامام بحركه اراديه من الشخص تعبر عن غضبه
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 10:59 AM   #9

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

قاروط : يعني طفل صغير

عيل : برضو طفل صغير

غشيم : يعني ليس عنده خبرة بالشيء المذكور

مقرط العصا : دليل على قرب المسافة من الشيء المقصود , و حرفي معناها : مكان رمي العصا

سحنة فلان : يعني شكل فلان و خلقته

قيافة: وهي توضيح هيئة الشخص و التقييف تزبيط الملابس لتناسب حجم الشخص


دقه "بضم الدال": زعتر كناية عن الدق و الطحن و المعك اللي بيصير لورق الزعتر مشان يصير دقه.

اطبق: اي اغلق

وذان: الاذان و برمضان تبقى العائلة كلها تسأل وذّن?

الحلال: الماشية


خاشوقه = معلقه
خوصه: اداة اخرى من ادوات تناول الطعام و هي السكين

  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 11:01 AM   #10

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دمــ ع القلــم مشاهدة المشاركة
فكره جميله و رائعه منك يا وهج .. بان .. نجد .. موسعة لكلماتنا اليوميه ..


و من لا يستوعب كلمة ماء يوما من الايام... تكون هذه ... مرجع له .. يعرفها ..


و اتمنا ان ارى ابداع الاعضاء ... في هذا الامر ..



و انا ساكون من المتواجدين دائما في هذه الموسوعه


بالتوفيق وهج

برااافو عليك على هذه الفكره

سلمت على المرور يا دمووع

انت المشجع لي دوما

ربنا يوفقك

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 11:01 AM   #11

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دمــ ع القلــم مشاهدة المشاركة
ابدا معكم


قوك = هذه عباره ترحيبه .. او تحيه .. يتبادل بها الاشخاص .. و هي بمثابة ان تقول .. الله يقويك او يعطيك العافيه


شلونك = كيف حالك


عنقر = ارفع



بوز = هي حاله تصيب الشفايف عند الغضب بحيث تمتد الشفايف للامام بحركه اراديه من الشخص تعبر عن غضبه


نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نورتنااااااااااااااااااااا

بانتظارك كل يوم هوووووووووووون

بهالصرح الشامخ
  رد مع اقتباس
قديم 11-13-2008, 11:02 AM   #12

الدولة :  الاردن الحبيب
هواياتي :  كل ما يخص بني هاشم
وهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond reputeوهج الشموخ has a reputation beyond repute
وهج الشموخ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: موسوعة كاملة // تشمل اللهجة الاردنية ومعانيها

مزع : اي يمزق الشئ

البين يلطك : اي مصيبة وا كارثة تحل بك

زمط : اي علق شئ بحلقه

يكبحه : اي يأتيه بقوة

يطُسك : أي ياتيك او يحصل لك مثل يسطك الحزن (اي موت اي اهلك)

البين: المصيبة

يا حزنيه : اداة تستعمل عند البكاء الشديد

خشومك : الانف

رجليته : اي قدمه وهذه اللفظة يستعملها كبار السن

  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة




الساعة الآن 10:31 PM.

شــارك مــعنا ::

‎Posted by ‎ابناء الاردن‎ on‎ 12 أبريل، 2015

Powered by vBulletin® Version 3.8.6, Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited.